New TB drugs mix cuts treatment to four months

[新德里]一种新的四个月抗TB药物方案，其中包括利福平和莫西沙星的作品以及标准的六个月疗法的作用。学习。

较短的治疗过程可以降低成本和药品本月（5月）发表的研究说，副作用也确保了更大的患者依从性。新英格兰医学杂志。

TB据估计，每年影响约1000万人，约有150万人死于疾病。世界卫生组织（WHO）。

The shorter term regimen which comprises rifapentine, isoniazid, pyrazinamide, and moxifloxacin yields very similar results to the standard six-month course consisting of rifampin, isoniazid, pyrazinamide, and ethambutol.

这项研究是由来自包括加州大学旧金山大学（UCSF）结核病中心and the德克萨斯大学健康科学中心圣安东尼奥在美国，越南国家肺部医院和健康科学学院在津巴布韦大学。

It looked at 2,516 patients with newly diagnosed pulmonary TB from 13 countries including China (Hong Kong), India, Malawi, Thailand, Vietnam and the US.

“四个月的多药疗法包括利福鱼和莫西法沙星在一项跨国研究中像标准的六个月方案一样有效地治疗了活跃的结核病，将治疗时间减少了三分之一。”发布在研究中。

该研究的合着者马克·韦纳（Marc Weiner）在得克萨斯大学健康科学中心的圣安东尼奥大学Joe R.和Teresa Lozano Long医学院，告诉SciDev.Net这种较短的治疗将使人们更容易完成治疗而不会丢失剂量，最终可能具有成本效益。

韦纳补充说：“这些药物已经存在了20多年，并且已广泛使用。”

新闻稿称，虽然将近95％的六个月结核病患者治愈了基于利福平的基于马利昔霉素的治疗方案，但“耐受性良好”，并产生了“有意义的更短”的治疗持续时间。

Payam Nahid，该研究的对应作者和UCSF结核病中心主任告诉SciDev.Net：“安全地减少活性肺结核的青少年和成年人的治疗持续时间，而没有损害总体治疗率，这是TB治疗领域的显着成就。”

“Myriad challenges exist to successfully bringing better treatments forward for TB, and whereas a two-month reduction in duration may seem incremental to some, in reality this new, shorter regimen, with comparable efficacy, safety and tolerability to the current standard six- month duration regimen, is a first in over 40 years of advancement in the field.”

“这种新的，更短的方案，具有可比的功效，安全性和可容忍度与当前标准的六个月持续时间方案，是该领域40多年来的第一个，”

加州大学旧金山结核病中心Payam Nahid

This is an important trial that shows promise for shortening the duration of treatment for drug-sensitive tuberculosis, commentsMadhukar Pai，副主任麦吉尔国际结核病中心，麦吉尔大学，加拿大蒙特利尔。

他告诉他说：“但是，由于在许多低收入和中等收入国家中广泛使用氟喹诺酮类药物（包括莫西法沙星在内的一类抗生素），它与高结核病负担的相关性尚不清楚。”SciDev.Net。

根据PAI的说法，鉴于对氟喹诺酮类抗体的预期抗性率很高，含有莫西沙星的治疗方案的适用性需要进一步研究。

Sushmita Roychowdhury，肺科总监，富斯医院在印度的加尔各答，这项研究在成本效益方面对发展中国家具有影响，并且在受监督和无监督的患者中的合规机会更高，尽管大量过度使用Moxifloxacin可能会因增加的抵抗机会而损害其有效性。

乔杜里告诉SciDev.Net。她补充说，除此之外，18beplay下载 ] at five years still need to be assessed”.

This piece was produced by SciDev.Net’s Asia & Pacific desk.